Facebook

Jak szukać?»

Do 30 kwietnia 2025 r. podatnicy PIT powinni przekazać sprawozdanie finansowe za 2024 r. do Szefa KAS (czytaj więcej) 30 kwietnia 2025 r. (środa) mija termin złożenia do US zeznań za 2024 r.: PIT-28, PIT-28S, PIT-36, PIT-36S, PIT-36L, PIT-36LS, PIT-37, PIT-38, PIT-39 30 kwietnia 2025 r. (środa) mija termin złożenia do US deklaracji DSF-1 za 2024 r. 30 kwietnia 2025 r. (środa) mija termin złożenia do US informacji PIT-RB, PIT-RBS, PIT-CSR i PIT-CSRS za 2024 r. 30 kwietnia 2025 r. (środa) mija termin złożenia do US informacji PIT-DZ za 2024 r. 30 kwietnia 2025 r. (środa) mija termin przekazania Szefowi KAS sprawozdania finansowego za 2024 r. przez podatnika prowadzącego księgi rachunkowe
Aktualnie jesteś: Gofin.pl (strona główna)  »  Rachunkowość  »  Księga podatkowa  »   Rozliczenia w walutach obcych w podatkowej księdze
POLECAMY
A A A  drukuj artykuł

Rozliczenia w walutach obcych w podatkowej księdze

Przegląd Podatku Dochodowego nr 14 (326) z dnia 20.07.2012

Jak w podatkowej księdze przychodów i rozchodów ująć następujące zdarzenia:

1) rachunek bankowy walutowy stan na 1 maja 2012 r. 0 euro,

2) przelew na konto walutowe z firmowego konta złotówkowego w euro,

3) przelew na konto walutowe z prywatnego konta walutowego podatnika w euro,

4) zaliczka na towar (faktura pro forma) zapłacona w euro,

5) odsetki naliczone przez bank w euro,

6) faktura kontrahenta w euro?

Aby rozliczyć transakcję wyrażoną w walucie obcej, podatnik musi przyjąć do rozliczeń właściwy kurs danej waluty. Jest to niezbędne do ustalenia wartości osiągniętego przychodu, poniesionych kosztów uzyskania przychodów oraz różnic kursowych.

Zarówno przychody, jak i koszty wyrażone w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego odpowiednio dzień uzyskania przychodu lub dzień poniesienia kosztu.

Natomiast zasady ustalania różnic kursowych uregulowane zostały w art. 24c updof. Różnice kursowe mają na celu skorygowanie m.in. wartości ponoszonych kosztów i uzyskiwanych przychodów wyrażonych w walucie obcej. Bowiem data powstania przychodu (poniesienia kosztu) zazwyczaj różni się od daty otrzymanej (dokonanej) zapłaty, a co za tym idzie, kursy walut stosowane do ich przeliczenia także są inne.

Różnice kursowe powstają również w odniesieniu do środków pieniężnych w walucie obcej. Wynikają one z różnicy pomiędzy wartością otrzymanych lub nabytych środków lub wartości pieniężnych w walucie obcej w dniu ich wpływu oraz w dniu zapłaty (lub innej formy wypływu).

Podatnicy wyznaczają kolejność wyceny środków lub wartości pieniężnych w walucie obcej według przyjętej metody stosowanej w rachunkowości, której nie mogą zmieniać w trakcie roku podatkowego.

Zwróć uwagę!

Różnice kursowe zwiększają odpowiednio przychody jako dodatnie różnice kursowe albo koszty uzyskania przychodów jako ujemne różnice kursowe. Dodatnie różnice kursowe księguje się w podatkowej księdze przychodów i rozchodów w kolumnie 8 "pozostałe przychody", a ujemne różnice kursowe w kolumnie 13 "pozostałe wydatki".

Przy obliczaniu różnic kursowych uwzględnia się kursy faktycznie zastosowane w przypadku sprzedaży lub kupna walut obcych oraz otrzymania należności lub zapłaty zobowiązań. W pozostałych przypadkach, a także gdy do otrzymanych należności lub zapłaty zobowiązań nie jest możliwe uwzględnienie faktycznie zastosowanego kursu waluty w danym dniu, stosuje się kurs średni ogłaszany przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego ten dzień.

Przykład

Podatnik nabył towar handlowy od kontrahenta z zagranicy. Zapłata za towar została dokonana z rachunku walutowego. Rozchód waluty jest wyceniany przez podatnika metodą FIFO (pierwsze przyszło - pierwsze wyszło).

U podatnika prowadzącego podatkową księgę przychodów i rozchodów wystąpiły następujące zdarzenia gospodarcze:

  1. 1 maja 2012 r. rachunek bankowy walutowy 0 euro.

    Stanu konta bankowego nie ewidencjonuje się w podatkowej księdze.
     
  2. 17 maja 2012 r. przelew na firmowe konto walutowe z firmowego konta złotówkowego 2.000 euro, kurs zastosowany przez bank wyniósł 4,3696 zł/euro.

    Przelewu środków pieniężnych z firmowego konta złotówkowego na firmowe konto walutowe nie wykazuje się w podatkowej księdze.
     
  3. 21 maja 2012 r. przelew na firmowe konto walutowe z prywatnego konta walutowego podatnika 1.959,88 euro.

    Przelewu środków pieniężnych z prywatnego konta walutowego podatnika na firmowe konto walutowe nie wpisuje się do podatkowej księgi.

    Średni kurs euro z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wpływu waluty, tj. z 18 maja 2012 r. wyniósł 4,3683 zł/euro (tab. nr 096/A/NBP/2012).
     
  4. 21 maja 2012 r. zapłata zaliczki na towar potwierdzona fakturą pro forma w kwocie 3.959,88 euro.

    Zaliczki zapłaconej na poczet dostawy towaru nie ewidencjonuje się w podatkowej księdze.

    Średni kurs euro z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień zapłaty zaliczki, tj. z 18 maja 2012 r. wyniósł 4,3683 zł/euro (tab. nr 096/A/NBP/2012).

    Podatnik ustalił ujemne różnice kursowe od środków pieniężnych w wysokości 2,60 zł (2.000 euro x 4,3696 zł/euro) + (1.959,88 euro x 4,3683 zł/euro) - (3.959,88 euro x 4,3683 zł/euro).
     
  5. 25 maja 2012 r. bank naliczył odsetki w kwocie 0,02 euro.

    Kurs średni 1 euro z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień otrzymania odsetek, tj. z 24 maja 2012 r. wyniósł 4,3665 zł/euro (tab. nr 100/A/NBP/2012).

    Przychód z tytułu odsetek wyniósł 0,09 zł (0,02 euro x 4,3665 zł/euro).

    Kwotę 0,09 zł podatnik ujął w podatkowej księdze w kolumnie 8 "pozostałe przychody" pod datą 25 maja 2012 r.
     
  6. 25 maja 2012 r. podatnik otrzymał od kontrahenta fakturę na kwotę 3.959,88 euro wystawioną w tym samym dniu.

    Kurs średni 1 euro z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu, tj. z 24 maja 2012 r. wyniósł 4,3665 zł/euro (tab. nr 100/A/NBP/2012).


    Po przeliczeniu na złotówki koszt uzyskania przychodów wyniósł 17.290,82 zł (3.959,88 euro x 4,3665 zł/euro).


    Podatnik fakturę za zakup towarów zaksięgował w kolumnie 10 "Zakup towarów handlowych i materiałów wg cen zakupu" pod datą wystawienia faktury.


    Podatnik ustalił ujemne różnice kursowe na rozrachunkach w kwocie 7,13 zł, co wynika z wyliczenia 3.959,88 euro x (4,3683 zł/euro - 4,3665 zł/euro).


    Kwotę 7,13 zł podatnik wpisał w kolumnie 13 podatkowej księgi "pozostałe wydatki" w dniu 25 maja 2012 r.
Więcej na ten temat w zasobach płatnych:

Księga podatkowa - czytaj także:

 
Przydatne linki
 
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
 
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.