Zostałam wezwana w charakterze świadka w sprawie karnej przeciwko mojemu byłemu partnerowi. Złożyłam stosowne zeznania. Okazało się jednak, że w protokole moje odpowiedzi zostały zapisane w sposób nieścisły. Czy mogę domagać się skorygowania treści protokołu?
Spisania protokołu w postępowaniu karnym wymaga m.in. przesłuchanie świadka. Protokół powinien zawierać w szczególności opis przebiegu czynności oraz oświadczenia i wnioski jej uczestników. W pewnych przypadkach istnieje możliwość domagania się skorygowania treści takiego protokołu.
W myśl przepisów strony oraz osoby mające w tym interes prawny mogą złożyć wniosek o sprostowanie protokołu rozprawy i posiedzenia lub przekładu zapisu dźwięku, wskazując na nieścisłości i opuszczenia. Tak wynika z art. 152 Kodeksu postępowania karnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 1987 ze zm.). Przewodniczący po wysłuchaniu protokolanta lub osoby, która sporządziła przekład zapisu dźwięku, oraz po odtworzeniu zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku może przychylić się do wniosku i wydać zarządzenie o sprostowaniu protokołu lub przekładu zapisu dźwięku. W przeciwnym razie w przedmiocie sprostowania orzeka, po wysłuchaniu protokolanta lub osoby, która sporządziła przekład zapisu dźwięku, sąd w składzie, który rozpoznawał sprawę.
W razie uwzględnienia wniosku należy w sprostowanym protokole i przekładzie zapisu dźwięku umieścić odpowiednią wzmiankę, którą podpisują przewodniczący i protokolant lub osoba, która sporządziła przekład zapisu dźwięku. Wniosek o sprostowanie protokołu rozprawy i posiedzenia lub przekładu zapisu dźwięku pozostawia się bez rozpoznania, jeżeli został złożony po wysłaniu akt sprawy do wyższej instancji.
|